Легендарное возвращение грузинского балета LELO в Беларусь! 20 ярчайших танцоров из Грузии, 150 народных костюмов, аутентичные танцы, современная хореография, удивительная музыка, неповторимая атмосфера и исключительная грузинская энергетика ждут вас 8 декабря на сцене Республиканского дворца культуры профсоюзов!
Грузия – страна солнца, изысканной кухни и необыкновенных пейзажей, а танец – одна из главных жемчужин ее культурной короны. Молниеносные вращения и акробатические прыжки танцоров-мужчин поражают любого зрителя, а грузинский балет встречают овациями на самых престижных сценах мира! Уникальная возможность прикоснуться к прекрасному появилась и у беларуского зрителя: шоу-балет LELO возвращается с новой сольной программой! К слову, в прошлом году балет представлял совместную программу с джазменами Минска «Джаз на языке танца».
Сегодня шоу-балет LELO работает в стиле фольк-модерн. Его хореограф и художественный руководитель Гиви Кбилашвили выступал как с грузинскими известными ансамблями и выдающимися артистами, так и с мировыми звездами балета. LELO следует самым актуальным тенденциям в мире современного фолк-балета, в то же время привнося в него культуру свободы движения, импровизацию, грузинские характер и харизму.
Для справки:
Гиви Кбилашвили (танцовщик, хореограф) родился и вырос в Тбилиси, выпускник хореографического училища имени Вахтанга Чибукиани. Является лауреатом многочисленных международных музыкальных конкурсов и фестивалей.
Солист лучших грузинских ансамблей танца, среди которых ансамбль «Метехи», Королевский национальный балет Грузии, ансамбль «Сухишвили», Большой театр Синьцзяна (Китай).
Гиви – основатель балета LELO, автор проекта «Джаз на языке танца», хореограф-постановщик спектакля «Ромео и Джульетта» в театре СХТ (Минск).
Шоу-балет LELO объединяет традиционные танцы и костюмы разных социальных слоев из разных регионов Грузии. Некоторые танцы из горных регионов выглядят как настоящие битвы или соревнования в смелости.
Концертная программа состоит из 12 номеров грузинского народного танца (военные, аджарские, аристократичные и горные) и специальных номеров фольклорных танцев в стиле модерн.
Разве это не удивительно? Уже 8 декабря вы можете увидеть увлекательное шоу грузинского балета LELO и окунуться в атмосферу солнечной и удивительной страны.
Начало концерта: 8 декабря в 19.00
Место проведения: Дворец культуры профсоюзов (Минск, проспект Независимости, 25)
Дополнительная информация по телефону: +375 (29) 602 85 72
Совет Республики ратифицировал соглашение с Грузией о безвизовом режиме
Совет Республики одобрил сегодня на заседании сессии ратификацию соглашения между правительствами Беларуси и Грузии о взаимных безвизовых поездках граждан.
Как отметил заместитель министра иностранных дел Евгений Шестаков, межправительственное соглашение подписано в Тбилиси 22 марта этого года во время официального визита Президента Беларуси в Грузию и в соответствии с его указом от 21 марта №113 «О проекте международного договора». Этот документ предусматривает безвизовый въезд и пребывание граждан Беларуси и Грузии на территории государств-сторон сроком не более 90 дней в календарном году с даты первого въезда.
Замминистра напомнил, что дипломатические отношения между двумя странами установлены 6 января 1994 года. В обоих государствах открыты и успешно функционируют диппредставительства. Беларуско-грузинские контакты на высшем и высоком уровне динамично развиваются. Беларусь активно взаимодействует с Грузией в рамках ООН, ОБСЕ, Совета Европы, Всемирной туристской организации, инициативы «Восточное партнерство», других международных организаций и площадок. Оказывается взаимная поддержка по вопросам продвижения кандидатур в выборные органы международных организаций. Договорно-правовая база международных отношений насчитывает более 40 международно-правовых документов различного уровня.
«В январе-августе экспорт беларуской продукции в Грузию составил почти $41 млн, а импорт грузинских товаров – $14 млн. Основу экспорта составляют вагоны железнодорожные, молоко и молочные продукты, автомобили грузовые, лекарственные средства, мебель, колбасные изделия. Из Грузии импортировались минеральные воды, вина виноградные, спиртные напитки, нефтепродукты, орехи», – подчеркнул дипломат.
Кроме того, странами начата реализация проектов в производственной сфере. «В марте в Тбилиси открыто сборочное производство белорусских лифтов, продолжается работа по созданию сборочного производства малых тракторов МТЗ в Батуми, ведутся переговоры по созданию совместного производства по выпуску лекарственных препаратов», – сказал Евгений Шестаков.
«Власть у народа»: выборы президента Грузии проходят в посольстве в Минске
Всего проголосовать на выборах собираются около 800 граждан Грузии, проживающих в Беларуси. Смотрите комментарий грузинского посла о проходящем в воскресенье плебисците.
Выборы президента проходят в Грузии в воскресенье. За высший пост в стране сражаются 25 кандидатов. Что интересно, эти выборы станут последними, организованными путем прямого голосования, – уже с 2023 года выбирать главу государства будут специальные делегаты.
«Предвыборная кампания прошла спокойно, я имею в виду сейчас, в Беларуси. Комиссии были созданы своевременно, у людей была возможность зарегистрироваться. Кто хотел прийти на выборы – все зарегистрированы. Комиссия работает, пока никаких разногласий не было», – рассказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Беларуси Валерий Кварацхелия.
По словам главы диппредставительства, всего в Минске для участия в выборах зарегистрировались около 800 человек – рекордное количество.
«В день выборов власть находится в руках у народа», – отметил посол.
Проголосовал уже и сам Кварацхелия. По его словам, он сделал выбор в пользу «стабильной, прогрессивной Грузии», а также за «европейский выбор» страны.
По состоянию на 12:00 в посольстве проголосовали 27 человек из всего списка зарегистрированных. Впрочем, избиратели всегда начинают «раскачиваться» ближе к вечеру, пояснил дипломат.
Гастроли грузинского театра танца Legacy в Беларуси
Буря на сцене! Их танец бросает вызов законам гравитации». Грузинский театр танца «Legaсy» впервые в Беларуси!
Грузинский театр танца «Legacy» уже объехал почти пол Европы, и в каждой стране, они желанные гости. В 2017 коллектив на суд зрителям представил новое танцевальное шоу – «The Flying Georgian», а теперь мы сможем увидеть это шоу своими глазами в своем городе. Зажигательные ритмы грузинских танцев, яркие костюмы и отточенное мастерство артистов из Грузии не оставят равнодушными ни одного зрителя.
Побывавшие на концертах зарубежные критики восторженно писали: «Грузинские артисты балета – само совершенство», «Это не танец, это – полет», «Буря на сцене! Их танец бросает вызов законам гравитации», «Союз мужской бравады и женской грациозности», «Феерия танцоров, взлетающих в воздух с калейдоскопической геометрией и военной четкостью».
Грузинский танцевальный театр «Legacy» был основан танцорами Грузинского Национального ансамбля народного танца «Сухишвили» Макой и Экой Вачеишвили. С момента основания коллектива в 2006 году, «Legacy» через музыку и танец показывает зрителям из разных стран богатство культуры грузинского народа. Сейчас в составе коллектива 40 танцоров. Считается, что именно «Legacy» вывел национальный грузинский танец на новые высоты. Сочетание вековых традиций и современных танцевальных техник, большее число исполнителей, ускоренный темп, постоянная смена ритма, сочетание фольклорных приемов и классической танцевальной техники, хорошо рассчитанный общий рисунок танца, четкое разделение солистов и массовки по балетному принципу – все это принесло коллективу заслуженную мировую славу и широкую популярность во всем мире. В репертуаре театра представлено все многообразие грузинских танцев, однако, наиболее известным считается «Картули» – романтический парный танец, исполнение которого требует от танцоров высочайшего мастерства.
Шоу «The Flying Georgian» – это грузинские народные танцы и яркие театрализованные сюжетные постановки, в сопровождении богатой палитры грузинских народных музыкальных инструментов.
Любители ярких выступлений и грузинских танцев смогут насладиться шоу в рамках большого тура театра танца «Legacy» по Беларуси:
21 ноября – Минск 22 ноября – Брест 23 ноября – Гомель
Если все так просто, то почему так вкусно? – Хинкалоба в «Чудо-мельнице»
Грузия умеет очаровывать и влюблять в себя абсолютно разных людей. Для каждого в этой замечательной стране найдется свое дорогое, то, что покорит и запомнится, ради чего захочется снова вернуться.
Вот и делегация Свято-Елисаветинского монастыря, побывав в Грузии, задумалась об организации грузинских вечеров дома, в Минске. Где вечер – там и месяц. Сделали фотовыставку, по воскресеньям проводят кинопоказы известных грузинских кинорежиссеров, а 20 и 27 октября решили провести полноценные грузинские вечера с мастер-классами по приготовлению грузинских блюд, с песнями и танцами, с рассказами побывавших в солнечной стране.
Если вы читаете эти строки, значит, двадцатое уже пропустили. А зря! Но что уж теперь… Расскажем, как это было, а вы подумаете о двадцать седьмом.
Вечер проходил в кафе «Чудо-мельница», в уютном деревянном срубе. На первом этаже есть несколько длинных столов, удобных как раз для совместного приготовления блюд, на втором – столики, скатерти, там начинающие грузинские повара ужинали тем, что слепили.
Мастер-класс в это раз провел Вано, повар грузинского ресторана «Натврис хе» (переводится «Дерево желаний»). Он подготовился на совесть: заранее замесил тесто, разделил его на части, раскатал тонкие «блинчики», приготовил фарш.
Рецептурой делился неохотно, можно сказать, под давлением. Для теста необходимо вода, соль, мука и умение вымесить. На допрос с пристрастием: «Какую муку брать?» — Ответил спокойно: «Обычную муку, главное – месить тесто, чтобы стало эластичным». Про начинку тоже был краток: «Мясо (говядина, свинина, можно куриное), соль, перец и киндза». Но мы смотрим с недоверием: если все так просто, почему так вкусно?!
Собравшиеся приступают к ритуальному действу: созданию складочек. Сколько их должно быть? Вопрос остался невыясненным, одно замечено: когда много складочек, разве это красиво?
Вано лепит за секунду, тесто само ложится под пальцы ровными складками, у остальных, судя по смешкам, процесс проходит не так легко. Главное, чтобы хинкали не развалились в кастрюле, ведь самое вкусное – бульон внутри.
Четыре подноса бело-грузинских хинкали были готовы за полчаса, и нам разрешили отправиться на кухню. Святая святых! Смотреть, как забрасываются в огромную кастрюлю хинкали, как их помешивают большой деревянной ложкой, как вылавливают с помощью дуршлага.
На втором этаже за красивыми скатертями с белыми чайными наборами собрались начинающие хинкалиделы, готовые перейти в хинкалиеды. Как есть правильно, знали все. Народ собрался опытный. И очень интересный. В гостях была женщина из Швеции. Приезжает в Беларусь в пятый раз, два года назад побывала в Грузии. Она в большом восторге от наших стран и в благодарность спела псалом на шведском языке.
Ни одно грузинское застолье не обходится без песен «Сулико» и «Тбилисо», а танцы мы оставим на следующий раз. Я так думаю (с)
P.S. Надеемся, что 27 октября также состоится мастер-класс, что у одного из поваров минских грузинских ресторанов найдется время, чтобы рассказать, показать и раскрыть маленькие секреты. Мы готовы внимать!
Бесплатное дистанционное обучение грузинскому языку
Уважаемые соотечественники,
С 2016 года ЮЛПП «Национальный центр профессионального развития учителей» Министерства образования и науки Грузии при сотрудничестве с Министерством иностранных дел успешно проводит программу дистанционного обучения грузинскому языку для грузинских учеников, проживающих за рубежом.
Цель программы – Популяризация грузинского языка и культуры во всем мире у представителей нового поколения грузинской диаспоры.
В пилотном режиме этот проект впервые был запущен в Великобритании: было проведено 15 уроков, которые вызвали большой интерес к синхронному методу обучения. В связи с этим было принято решение увеличить масштаб проекта и число стран, участвующих в нем.
Программа предназначена для детей и подростков 5-15 лет, проживающих за пределами Грузии. Из учащихся формируются группы по 5-6 человек с учетом возраста и уровня владения языком.
Онлайн-уроки основаны на методе интерактивного обучения с использованием иллюстрированных и визуальных игр. Уроки проходят два раза в неделю, каждый длится 20-25 минут, время начала оговаривается с группой предварительно. Занятия проводят высококвалифицированные преподаватели синхронно, в прямом эфире. Для подключения к уроку нужно иметь только компьютер и доступ к интернету.
По результатам исследований, проведенных в рамках программы, сами ученики, а также их родители положительно оценивают достигнутые результаты, что заметно и по растущему интересу к учебному курсу.
18 октября состоялась встреча Посла Грузии Валерия Кварацхелия с генеральным директором авиакомпании «Белавиа» Анатолием Гусаровым.
В ходе встречи были рассмотрены новые перспективы развития сотрудничества, с учетом роста числа пассажиров.
На данный момент рейсы между Грузией и Беларусью (Минск – Тбилиси, Минск – Батуми) осуществляются в ночное и утреннее время, в этой связи Посол предложил беларуской стороне рассмотреть возможность переноса части полетов на дневное время, а также назначения нового рейса по направлению Минск – Кутаиси. С точки зрения Валерия Кварацхелия, это будет способствовать расширению связей как в туристической, так и бизнес сферах.
Генеральный директор «Белавиа» отметил, что авиакомпания также заинтересована в расширении области оперирования в Грузии, и выразил готовность рассмотреть в ближайшее время предложенные инициативы. По его словам, компания «Белавиа» заинтересована в сотрудничестве с крупными грузинскими туристическими компаниями на выгодных условиях.
С радостью отметим, что по данным за один только сентябрь 2018 года, число путешественников из Беларуси выросло на 54,7 % в сравнении с прошлогодними данными за аналогичный период.
Мака Ломсадзе: «Мы с удовольствием приедем на Тбилисобу в Минск»
Отправляясь в путешествие, нам всегда интересно узнать: «А как живут в тех местах? А какие там люди?» Вот и грузинской диаспоре Беларуси стало интересно, как живут грузинские общины в других странах.
Самое лучшее время проведать земляков – праздник. Например, Тбилисоба, например, в Киеве.
Во время концерта, приуроченного к грузинскому празднику урожая, нам удалось поговорить с Макой Ломсадзе, хореографом и руководителем ансамбля «Ибериели», действующего при центре грузинской диаспоры Украины.
История начинается еще с 1996 года, когда культурно-благотворительный фонд «Самшобло» открыл грузинскую школу выходного дня. Здесь проходили занятия по изучению грузинского языка и, конечно же, грузинских народных танцев.
Как рассказала нам Мака, в этот центр она привела своих детей, «чтобы они не забывали культуру Грузии, язык», и осталась работать сама. Все жизнь Маки Ломсадзе связана с танцем: она танцевала сама, затем стала преподавателем. В 2005 году Мака организовала ансамбль «Ибериели».
Насколько успешной была ее работа как руководителя, как хореографа, говорят факты: в 2011 году приказом президента Украины коллектив получил звание народного, в 2013 году госпоже Ломсадзе было присвоено звание Заслуженного деятеля искусства Украины.
Коллектив активно участвует в различных концертах по всей Украине, проводит собственные сольные выступления и, конечно, активно участвует в создании концертной программы таких праздников, как Тбилисоба в Киеве.
В настоящее время Мака Ломсадзе является руководителем центра, действующего при грузинской диаспоре Украины. Вместе с президентом Всеукраинского общественного объединения «Георгия» Бесиком Шамугия они добились значительных успехов: центр является современным культурно-образовательным учреждением высокого уровня.
Нам хотелось подробнее узнать об ансамбле и центре грузинской диаспоры.
– Расскажите, пожалуйста, сколько человек в вашем ансамбле? Кто эти ребята?
– Сейчас танцами занимается около ста ребят, конечно, не все участвуют в концертах. В прошлом году было больше – порядка 150 человек, но я распустила старшую группу. Там занимались взрослые люди, у них у всех семьи, дети. Времени было не так много. В основном, у нас занимаются дети. Возраст от четырех лет до 17-18. Вот эти ребята (показывает на переодевающихся после выступления взлохмаченных подростков) – ученики 11 класса. Группы у нас смешанные по возрасту, мы их разбиваем по умению танцевать. Так что в одной группе могут быть дети всех возрастов.
– В сегодняшнем концерте очень много выступлений вашего ансамбля. Грузинские танцы со всех регионов Грузии. И для каждого номера – свои народные костюмы. Они очень красивые. Где вы их шьете?
– В народных танцах костюм значит очень многое. Как в украинских вышиванках каждый орнамент что-то обозначает, так и в грузинском народном костюме важен каждый декор. Мы придерживаемся строгих классических канонов, поэтому все костюмы я заказываю в Грузии. Кстати, наш модельер Катерина Джавахишвили в этом году участвует в Тбилисобе со своим показом мод.
– Как часто коллектив выступает? Где вас можно увидеть?
– Нас часто приглашают участвовать в народных праздниках, мы выступаем не только в Киеве, но и в других украинских городах. Организуем концерты в центре к грузинским праздникам, например, на День независимости Грузии.
Самый большой для нас концерт – отчетный, проводим его до 26 мая, показываем все, чему научились за год. Для такого выступления снимаем Дом офицеров, так много желающих посетить наше мероприятие. Третий год там проводим.
Приглашают часто, но не всегда мы можем принять приглашения – мероприятия проходят в выходные дни. Приходится выбирать между занятиями в школе и выступлениями. Мы все же стараемся отдавать предпочтения первому. Очень важно заниматься, не пропускать занятия, больше репетировать и оттачивать умения.
Наш ансамбль создавался не для концертной деятельности, а для того, чтобы сплотить грузин, проживающих в Украине. Это для нас самое главное. Не забывать корни, знать грузинский язык, культуру, историю, поддерживать общение друг с другом. Ради этого мы работаем в центре.
Когда приходишь к нам, попадаешь в маленькую Грузию. Мы стараемся говорить по-грузински, учим наших детей, многих из которых родились уже тут, в Украине. Они общаются и дружат в центре и за его стенами. Мы все как одна большая дружная семья. И для меня это самое главное.
– Что еще преподают в грузинском центре?
– Кроме ансамбля, в центре работает школа грузинского языка. Мы считаем, что грузинам, живущим в Украине, важно знать родной язык. А уже потом идут танцы и пение. Также у нас проводятся занятия по религиоведению.
Грузинский учат не только дети, занимаются и взрослые, у нас есть две группы, в которых язык учат в основном украинцы.
Также центр выпускает журнал «Сакартвело» (он выходит уже более 10 лет) на двух языках: грузинском и украинском.
– Было бы очень здорово пригласить вас и коллектив «Ибериели» в Минск на наш праздник Тбилисоба, к тому же он проходит в другие даты, чем это принято в Грузии и в Украине.
– Мы с большим удовольствием приедем! Я видела фотографии с вашей Тбилисобы в этом году. К вам приезжал мэр Тбилиси. Было очень много людей, судя по фотографиям, все было очень красиво и масштабно. Мы для проведения Тбилисобы в Киеве выбираем Андреевский спуск – это место напоминает нам старый Тбилиси.
P.S. В Минске не очень много крутых горок, но мы возьмем настоящим беларуско-грузинским гостеприимством, и надеемся в следующем году принимать гостей из солнечного Киева.
Ансамблю «Ибериели» и лично Маке Ломсадзе мы желаем успехов и новых творческих побед.
