mamuli.by

Беларусь и Грузия расширяют сотрудничество в правоохранительной сфере

Председатель Следственного комитета Иван Носкевич совершил рабочий визит в Грузию, во время которого подписан ряд документов.
Вопросы расширения белорусско-грузинского сотрудничества в правоохранительной сфере были обсуждены в ходе визита в Грузию председателя СК Беларуси Ивана Носкевича, сообщили Sputnik в среду в международно-правовом отделе СК РБ.
Белорусская делегация СК во главе с Иваном Носкевичем посещала Тбилиси 30 и 31 января по приглашению грузинской стороны.
«В рамках визита состоялась рабочая встреча с министром внутренних дел Грузии Георгием Мгебришвили и руководством МВД Грузии.

01.02.2017    0 Читать далее

Тушети. Вам понравится, мамой клянусь!

От редакции: минчанин Василий со своей семьей летом посетил Тушети и прислал нам небольшой ролик, который дает возможность взглянуть на этот регион Грузии его глазами.
Если вы никогда не бывали в Грузии, то при первом визите вам будет тяжело вырваться из Тбилиси – красивого и интересного города со множеством достопримечательностей.
Вы будете часами бродить по старому городу, восхищаться крепостью Нарикала, расслабляться в серных банях и воздавать должное грузинской кухне в многочисленных ресторанах. В поисках сувениров вы забредете на Сухой мост и останетесь там надолго, как в музее. Вы поедете в Мцхету и проведете там полдня, если не больше, а потом подниметесь к монастырю Джвари, и там, глядя на слияние Арагви и Куры, невольно вспомните лермонтовские строки…

31.01.2017    0 Читать далее

«Я получил свободу, которой не было в Минске». Белорус бросил высокооплачиваемую работу и устроился в хостел в горах за еду и жилье

Евгению 29 лет. Семь из них он проработал банковским служащим в Минске, два – администратором хостела в грузинской горной глуши. Он предпочел бы вернуть время и не тратить долгие годы на перебирание документов и общение с вечно недовольными клиентами, но именно они привели его к пониманию, чего ему действительно хочется от жизни.
Положив костюм клерка на дальнюю полку и отказавшись от зарплаты, превышающей белорусскую мечту в $500, Евгений уехал в Сванетию, где работает в небольшой мини-гостинице за еду, крышу над головой и смешные $25 в месяц.
Сейчас, когда в равнинной Беларуси морозит и туманит, в горах Сванетии лежит снег, а ночью температура опускается до минус 15 градусов.

24.01.2017    1 Читать далее

Мзия Акобия перевела на грузинский стихотворение Максима Богдановича

К 125-летию со дня рождения Максима Богдановича газета «Звязда» совместно с известным исследователем творчества беларуского классика Миколой Трусом представили проект «Максима Богдановича читают на языках народов мира».
В творческом наследии Максима Богдановича среди ряда запоминающихся произведений выделяется стихотворение «Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы…», примечательное философским звучанием, вневременной и безграничной заботой автора о судьбе человечества.
Перевод на грузинский стихотворения на грузинский язык сделала всем нам хорошо известная Мзия (Мзевенар) Акобия, журналист, филолог, преподаватель грузинского языка и автор популярного самоучителя «Давайте учить грузинский язык».

17.01.2017    0 Читать далее

Беларусь, Молдова и Грузия обсудили «Восточное партнерство»

Видеомост между столицами трех государств прошел в мультимедийном пресс-центре Sputnik во вторник.

«Мне кажется, что от «Восточного партнерства» экономическая выгода практически не просматривается. Потому что это в первую очередь политический проект, который был в первую очередь нужен для имиджа и по другим причинам», – отметил заведующий кафедрой финансов Международного университета МИТСО Вячеслав Ярошевич.
Эксперты из Беларуси, Молдовы и Грузии сошлись во мнении о том, что экономической пользы ни от «Восточного партнерства», ни от договора об ассоциации с Евросоюзом для стран не было.

11.01.2017    0 Читать далее

Лучшее за 70 лет: национальный балет Грузии «Сухишвили» выступит в Минске

Слава национального балета Грузии «Сухишвили» давно уже стала мировой: международная пресса окрестила танцоров «восьмым чудом света». 24 марта во Дворце Республики минская публика сможет погрузиться в мир грузинского танца: «Сухишвили» выступят в Минске с новой программой, в которую войдут лучшие номера за 70-летнюю историю существования коллектива.
Национальный балет Грузии «Сухишвили» ведет свое начало с 1945 года, хотя разрешение на создание труппы основатели Илико Сухишвили и Нино Римишвили получили от Сталина еще в 1937 году во время личной встречи с вождем. Уже в 1948 году коллектив, состоящий всего из 35 человек, отправился на первые гастроли в Европу, Австралию и Америку, покоряя своими горячими танцами тысячи зрителей.

27.12.2016    0 Читать далее

Гиорги Сепиашвили, директор магазина «BELARUSKI»: «К сожалению, не можем поставить все, чего нам хотелось бы»

Если вы откроете Google и введете в поиске «беларуские продукты» – несколько первых страниц с результатами не будут содержать ни одного сайта с доменом .by. Вместо этого вы увидите множество компаний и интернет-магазинов, зарабатывающих на производителях из Синеокой по всей России: от Москвы до Камчатки, в Украине, Казахстане и даже Новой Зеландии. Продавцы в один голос твердят о высочайшем качестве и отменном вкусе беларуской продукции, ее соответствии ГОСТам и предостерегают покупателей от подделок. Впрочем, особенно стараться кого-то в чем-то убедить не нужно: на постсоветском пространстве любят все беларуское еще с советских времен.
Я никогда не была адептом идеи «купляйце беларускае!», но при выборе многих продуктов сознательно отдавала предпочтение беларуским производителям.

27.12.2016    2 Читать далее

Новогоднее белогрузинское застолье в Минске

25 декабря в Республиканском центре национальных культур прошло самое настоящее грузинское застолье – с тостами, песнями и тамадой.

В воскресный рождественский вечер участники группы, изучающей грузинский язык, собрались и устроили себе импровизированный праздник, чтобы познакомиться поближе.
Долгое время курсов грузинского в Минске не было, поэтому желающие изучать язык вынуждены были обходиться собственными силами. Но, к радости всех поклонников грузинской словесности, с ноября 2016 года занятия возобновились.
В учебном классе можно встретить людей разных национальностей и возрастов, которых объединяет любовь к Грузии и желание выучить язык великого Шота Руставели.

26.12.2016    0 Читать далее